Россия: наполовину цивилизация, наполовину природа

A A A

По результатам опроса читателей электронной версии «Улицы Московской», 1–7 ноября 2022 г., 146 респондентов.
Вопрос: «Выберите 10 слов, которые у Вас ассоциируются с Россией».

Когда я затевал опрос для читателей электронной версии «Улицы Московской» на тему чувства родины и включил в него задание «Выберите 10 слов, которые у Вас ассоциируются с Россией», я и предположить не мог, что не смогу осмыслить результаты ответов на него в следующие 5 месяцев.
Проблема, которая встала передо мной, – это проблема объяснительной процедуры. В советской и современной русской общественной мысли не принято было обращаться к методу ассоциаций для проникновения в сознание и подсознание людей. Между тем именно метод ассоциаций позволяет понять чувства, настроения, мысли людей, которые они могут публично и не выражать, но которым они следуют.
На самом деле ассоциации, которые возникают у наших людей при слове «Россия», характеризуют их сознание и подсознание. Когда человек отвечает на вопрос социолога о том, какие у него возникают ассоциации, и у него есть жесткий выбор (10 слов, не больше), он отвечает не только по своему знанию, но и по своим чувствам. То есть он включает интуицию, и она ему подсказывает выбор слов именно в то время, в которое он отвечает, следовательно, именно в том интеллектуальном и психоэмоциональном состоянии, в котором он находится в момент ответа.

Признаться, когда я составлял список слов, из которых респондентам предлагалось сделать выбор, я не планировал разбивать список на группы. Но когда увидел результаты, то понял, что разбиение на группы очень важно для понимания и объяснения результатов.
Итак, в предложенный для выбора список было включено 41 слово. Респонденты имели также право дать и свой вариант. Но слабо этой возможностью воспользовались, в четырех случаях повторили варианты списка.
Что получили в результате?
Предлагаю сначала посмотреть на итоговый рейтинг, а потом обратиться к группам.
Лидеры рейтинга «Слова-ассоциации с Россией»

1

Москва

66,4%

2

Кремль

63,0%

3

Русский

54,8%

4

Волга

52,7%

5

Просторы

52,1%

6

Победа

43,2%

7

История

39,7%

8

Байкал

39,0%

9

Природа

38,4%

10

Сибирь

37,0%

11-12

Мороз

36,3%

11-12

Православие

36,3%

13

Государство

35,6%

14

Водка

32,9%

15

Мат

(нецензурная лексика)

29,5%

16

Санкт-Петербург

28,8%

17

Империя

24,7%

18

Царь

20,5%

19

Война

17,8%

20-21

Труд

15,1%

20-21

Черное море

15,1%

22

Урал

14,4%

23

Тоталитаризм

13,0%

24

Камчатка

11,6%

25-26

Зимний дворец

11,0%

25-26

Нева

11,0%

27

Тюрьма

10,3%

28

Варварство

9,6%

29

Эмиграция

8,2%

30

Петропавловская

крепость

6,2%

31

Степь

6,2%

32-35

Балтийское море

5,5%

32-35

Сахалин

5,5%

32-35

Тихий Дон

5,5%

32-35

Цивилизация

5,5%

36

Каторга

4,8%

37

Поражение

3,4%

38

Демократия

2,7%

39

Татарин

1,4%

40

Тихий океан

0,7%

41

Ислам

0%

rus mos

Москва, Красная площадь. 4 сентября 2011 г. Фото Даниила Мануйлова

rus reich

Победа. На ступеньках Рейхстага 1945 г. Фото Павлова Николая из фондов ГАПО

Все эти слова правомерно разбить на группы. Две группы сомнений не вызывают. Первая группа состоит из слов, что характеризуют русскую природу (группа «Природа).
Вторая группа состоит из слов, являющихся признаками цивилизации (группа «Цивилизация»).
Третья группа слов характеризует, по моему мнению, русскую ментальность (группа «Ментальность»). С этим можно поспорить, но в данном случае я принял такую точку зрения.
Группировки слов-ассоциаций с Россией
«Природа»: 14 слов

 1

Волга

52,7%

2

Просторы 

52,1%

3

Байкал

39,0%

4

Природа

38,4%

5

Сибирь

37,0%

6

Мороз 

36,3%

7

Черное море

15,1%

8

Урал

14,4%

9

Камчатка 

11,6%

10

Нева

11,0%

11

Степь

6,2%

12-13

Балтийское море

5,5%

12-13

Сахалин

5,5%

15

Тихий океан

0,7%

Упомянули в своем выборе Кавказ 0,7% респондентов.
Сколь бы Россия ни вела войн за Кавказ, сколь бы ни романтизировали русские писатели XIX в. Кавказскую войну, и сколь бы ни любили русские туристы посещать предгорья Кавказских гор с целью отдыха, но Кавказ не ассоциируется в глазах читателей «УМ» с Россией.
«Цивилизация»: 16 слов

1

Москва

66,4%

2

Кремль

63,0%

3

Государство

35,6%

4

Санкт-Петербург

28,8%

5

Империя

24,7%

6

Царь

20,5%

7

Война

17,8%

8

Труд

15,1%

9

Тоталитаризм

13,0%

10

Зимний дворец 

11,0%

11

Тюрьма 

10,3%

12

Эмиграция

8,2%

13

Петропавловская крепость

6,2%

14

Цивилизация

5,5%

15

Каторга

4,8%

16

Демократия

2,7%

«Ментальность»: 10 слов

 1

Русский

54,8%

2

История

39,7%

3

Водка

32,9%

4

Победа

43,2%

5

Православие 

36,3%

6

Мат (нецензурная лексика)

29,5%

7

Варварство

9,6%

8

Тихий Дон

5,5%

9

Поражение

3,4%

10

Татарин

1,4%

* * *
rus demon

Демократия. Демонстрация в Пензе в поддержку Ельцина 1 мая 1991 г. Фото Санталова Олега

Надо понимать, что предпочтения читателей электронной версии «Улицы Московской» слов, которые ассоциируются у них с Россией, являются во многом результатом влияния госпропаганды.
Во-вторых, отражением их знаний по истории и географии России, почерпнутых из множества письменных и устных источников.
В-третьих, проявлением их мировоззренческих или ценностных ориентаций и предпочтений.
В-четвертых, в этих предпочтениях нашел проявление и личный опыт читателей «УМ» как путешественников. Об этом можно прочитать в моей статье «Россия = пустота, обеспечивающая чувство свободы» (на сайте «УМ» № 943).
В-пятых, в их предпочтениях нашел отражение и такой подход к восприятию, когда доминирующей является желательная информация, а нежелательная отталкивается или отбрасывается. Скажем, слово Победа (43,2%) ассоциируется с желательной информацией, а слово Поражение (3,4%) ассоциируется с нежелательной информацией.
Не сказать, что русские войска одерживали победы в 10 раз чаще, чем терпели поражения. Но в сознании читателей «УМ» это выглядит именно таким образом. Возможно, это связано с победой в Великой Отечественной войне. И эта победа в сознании людей распространяется на все предшествующие войны, в которых Россия тоже должна была одерживать победы.
* * *
Каждому, наверное, понятно, что ассоциация – это спонтанная связь, возникающая в мозгу человека по поводу событий, слов, зрительных образов и прочих моментов жизни.
При составлении списка я исходил из того, что Россия – это огромная территория, это отличающаяся от Запада и Востока цивилизация и что люди, населяющие Россию, имеют свою уникальную ментальность.
При этом я не сильно задумывался над словами, что приходили мне на ум мгновенно и спонтанно. Первое впечатление, как известно, самое верное. В отношении подбираемых для списка слов-ассоциаций с Россией такой подход тоже верный. Вписал в список первые пришедшие на ум слова. Возможно, забыл какие-то слова. Но раз не вспомнил, значит, они не самые важные.
* * *
Что мы видим?
В первую пятерку слов-ассоциаций – лидеров рейтинга входят имя столицы (Москва), резиденция правителей (Кремль), доминирующий этнос и его язык (Русский), самая крупная река Европейской части России (Волга), необъятные масштабы страны (Просторы).
Если мы возьмем первую десятку слов-ассоциаций, то 5 слов говорят о природе России, 2 слова характеризуют ее цивилизацию и 3 слова относятся к ментальности.
* * *
Если распределение ассоциаций в сознании читателей электронной версии «Улицы Московской» принять за фрагментированную картину России, то увидим, что доминирующей силой оказывается группа слов-ассоциаций, характеризующих ментальность наших людей (среднее значение 25,6%). Какие слова, ассоциирующиеся с Россией, близки к среднему значению в этой группе? Мат (29,5%) и Водка (32,9%).
rus vodka

Водка. 100 граммов на войне. Фото Павлова Николая из фондов ГАПО

Слова-ассоциации группы «Природа» (среднее значение 21,7%) и группы «Цивилизация» (среднее значение 20,9%) по сути равны.
* * *
Можно сгруппировать ассоциации по тому, какие из них характеризуют силу и величие России и какие говорят о ее слабости или отставании от других стран.
Слова, характеризующие силу и величие России.
Из группы «Природа» (7 слов): Байкал, Волга, Камчатка, Мороз, Природа, Просторы, Урал.
rus nnov

Нижний Новгород. Слияние Волги и Оки. 20 сентября 2015 г. Фото Даниила Мануйлова

Из группы «Цивилизация» (8 слов): Государство, Зимний дворец, Империя, Кремль, Москва, Победа, Санкт-Петербург, Царь.
Слова, характеризующие слабость и отставание России, все из группы «Цивилизация» (11 слов): Варварство, Водка, Демократия, Каторга, Мат, Поражение, Труд, Тоталитаризм, Тюрьма, Цивилизация, Эмиграция.
Слова, которые в зависимости от мировоззренческих установок людей могут характеризовать и силу, и слабость России.
Из группы «Природа» (5 слов): Балтийское море, Сибирь, Степь, Тихий океан, Черное море.
Из группы «Цивилизация» (7 слов): Война, История, Петропавловская крепость, Православие, Русский, Татарин, Тихий Дон.
rus izba

Цивилизация. Сельский дом. Весёловка. 12 апреля 2015 г. Фото Мануйлова Даниила

Соответственно, слова-ассоциации силы и величия России показывают события, процессы, явления (общественные и природные), которыми можно гордиться.
Слова-ассоциации слабости России, ее отставания от иных стран показывают те события, процессы или явления, которыми не стоит или не приходится гордиться.
* * *
Можно осуществить группировку слов-ассоциаций с Россией по такому подходу – взять за критерий измеряемость.
Измерение количественное дает нам представление о масштабе, который стоит за ассоциаций.
Измерение качественное дает представление об интенсивности, которую констатирует ассоциация.
Количественное измерение возможно относительно объектов и явлений природы. Скажем, известна длина Волги, площадь и глубина Байкала, площадь Сибири и Камчатки.
Но и объекты, процессы, события, явления цивилизации тоже могут быть измеряемы количественно. Известна площадь Москвы и Санкт-Петербурга, известна длительность войн, количество убитых и раненых, известно количество эмигрантов и выпиваемой ежегодно водки.
Качественное измерение, которое дает представление или, вернее, ощущение интенсивности явлений и процессов, применимо в отношении ассоциаций, за которыми стоит цивилизация.
Люди могут иметь представление об интенсивности этих явлений, не обязательно зная их количественные характеристики. Они просто живут и чувствуют интенсивность происходящих процессов. Интенсивность явлений, зафиксированных словами Война, Водка, Мат, высока. Интенсивность явлений, зафиксированных словами Демократия, Труд, Цивилизация, низка.
* * *
Надеюсь, что публикация результатов опроса о словах-ассоциациях с Россией и мои небольшие комментарии по этому случаю побудят читателей «Улицы Московской» к собственным размышлениям.
Для меня лично результаты опроса подтвердили предположение о том, что в сознании людей Россия находится между природой и цивилизацией. Можно сказать, что Россия – наполовину цивилизация, а наполовину природа.
Временами даже возникает ощущение, что природы в России больше, чем цивилизации. И что сама цивилизация в России находится в подростковом возрасте.
Валентин МАНУЙЛОВ
30 марта 2023 года

 «Как путешественник, я имею право говорить о моих впечатлениях. Назову главное: скука. Россию можно проехать из конца в конец, не увидав ничего отличного от того места, из которого выехал. Все плоско. Одна Волга меня порадовала…».Е. А. Баратынский – И. В. Киреевскому, июнь 1831. Казань.В книге: Е. А. Баратынский. Стихотворения. Письма. Воспоминания современников. М.: Правда, 1987, стр. 204.«Я родился и рос, повторяю, совсем в чистом поле, которого даже и представить себе не может европейский человек. Великий простор, без всяких преград и границ, окружал меня: где в самом деле кончалась наша усадьба и начиналось это беспредельное поле, с которым сливалась она? Но ведь все-таки только поле да небо видел я».Иван Бунин. Жизнь Арсеньева. Собрание сочинений в четырех томах. Москва, Издательство «Правда», 1988, т. 3, стр. 297.

Прочитано 822 раз

Поиск по сайту